Ein besonderes Augenmerk der Hockeyabteilung des PSU 04 e.V. liegt in der Arbeit mit unseren Kindern und Jugendlichen. Höhepunkt ist in jedem Jahr unser Hockeyferienlager in Straußberg. Dort verbringen seit Anfang der 90er Jahre unsere Kinder und Jugendlichen ihre Ferien zusammen mit einer Vielzahl anderer Teenager aus allen Teilen der Bundesrepublik.
Neben Hockeytraining und Leistungsvergleichen mit anderen Vereinen bietet der Ferienpark Feuerkuppe im Norden Thüringens eine Vielzahl von Angeboten, sich sportlich zu betätigen. Ein Schwimmbad, eine Tischtennishalle, Bowlingbahnen, ein Kletterturm, aber auch eine Disco, Lagerfeuer, Minigolf, Niedrigseilparcours, Bogenschießen, Theaterworkshops, Basteln mit Naturmaterialien unter Anleitung, Backen in der Kinderbäckerei und vieles mehr lassen keine Langweile bei den 10-16jährigen aufkommen. Wir haben auch wieder zahlerreiche Unternehmungen in der Umgebung geplant: Freibad mit Rutsche in Groß Furra mit Neptunfest und Floßbauen, Sommerrodelbahn mit Nachtrodeln, Besuch des Affenwaldes (Affenfreigehege).
Während des Aufenthaltes in Straußberg kümmern sich neben unseren Betreuerinnen und Betreuern auch immer wieder die Kinder und Jugendlichen umeinander. Hier wird bewusst die soziale Kompetenz unseres Nachwuchses gefördert.